Hallo,
auf dem TechNet Blog für DPM hat der Microsoft Mitarbeiter J. C. Hornbeck mal einen ausführlichen (englischen) Blogpost zur Installation bzw. zum Upgrade eines Standalone DPM 2012 Servers veröffentlicht. Ich finde den Eintrag empfehlenswert, da er auf diverse zu beachtende Punkte eingeht und die Installation gut beschreibt: http://blogs.technet.com/b/dpm/archive/2015/08/10/how-to-setup-or-upgrade-a-dpm-2012-standalone-server.aspx
Viele Grüße, David